【平手友梨奈『響』】映画ジャーナリスト「響がコケたのはタイトルが漢字1文字で内容が分かりづらいから」

1: 2018/09/22(土) 09:26:53.17 0

毎日新聞 シネマの週末
チャートの裏側 一文字タイトルが

従来、映画全般に一文字は少ない。過去、邦画では
「侍」「首」「乱」などが浮かぶが、いずれも意味が
明快な点だ。それに反して、「累」「響」はわかりづ
らい。もちろん、原作を知っている人には伝わるが、
不特定多数の人には何の意味かわからない。
一文字というより、意味が不明瞭な点が気になった。
タイトルから、イメージがわかないのだ。ということ
は、中身も伝わりにくい。原作ファンに依存しすぎて
いるのではないか。加えて、どちらも主演女優の人気
をあてこんでいる。ただこれも一文字同様に、客層が
狭まる。
トップは「プーと大人になった僕」だが、こちらは
「くまのプーさん」がイメージできるから、存分に若
い観客へアピールできる。最終25億円が視野に入る大
ヒットだ。(以下略)

映画ジャーナリスト・大高宏雄

2: 2018/09/22(土) 09:29:00.98 0
プーさん映画はむしろオッサンが見に来てるそうだが

3: 2018/09/22(土) 09:29:10.56 0
銀魂とかはヒットしてるけどあれはタイトルで何か伝わったの?

4: 2018/09/22(土) 09:29:37.32 0

最新デイリーランキング
[順位] [販売数] [映画作品タイトル名]
*1 **1720 コーヒーが冷めないうちに
*2 **1313 プーと大人になった僕
*3 **1049 若おかみは小学生!
*4 ***814 ザ・プレデター
*5 ***572 スカイスクレイパー
*6 ***505 響-HIBIKI-
*7 ***417 映画 おかあさんといっしょ …
*8 ***386 食べる女
*9 ***384 僕のヒーローアカデミア TH…
10 ***375 検察側の罪人
[2018/09/22 09:16 更新]

2018/09/22 09:14更新 最新デイリー詳細速報(約20分毎更新)
順位 販売数(前回比) 座席数(消化率) 先週比 95分率 全日推定値 映画作品タイトル名
*1 **1720(+****) *35607(.094) ****** 47.3% *16739 コーヒーが冷めないうちに
*2 **1313(+****) *28122(.089) *41.3% 38.5% *14414 プーと大人になった僕
*3 **1049(+****) *24040(.197) ****** 24.8% *10873 若おかみは小学生!
*4 ***814(+****) *11206(.099) *38.9% 31.9% **5314 ザ・プレデター
*5 ***572(+****) *12123(.076) ****** 38.6% **8452 スカイスクレイパー
*6 ***505(+****) *14763(.114) *47.9% 39.4% **2500 響-HIBIKI-
*7 ***417(+****) *11546(.417) *68.5% 29.3% **1172 映画 おかあさんといっしょ …
*8 ***386(+****) *14503(.093) ****** 49.0% *10057 食べる女
*9 ***384(+****) *16836(.435) *82.8% 50.5% **1574 僕のヒーローアカデミア TH…
10 ***375(+****) **7064(.071) *51.9% 48.0% **3898 検察側の罪人

5: 2018/09/22(土) 09:31:03.91 0
アイドル映画なんてこんなもんだろ

6: 2018/09/22(土) 09:31:14.77 0
凄い無理くり擁護w

7: 2018/09/22(土) 09:31:51.23 0
ディズニーは子連れやカップル呼び込めるから強いよな

8: 2018/09/22(土) 09:31:57.69 0
HIBIKIって一緒に書いてあるじゃん
擁護も苦しすぎ

18: 2018/09/22(土) 09:37:29.78 0

>>8
(前段部分追補)

一文字の邦画が相次いだ。早くも圏外の「累」と
新作の「響」である。両者ともに、あとに「かさね」
「HIBIKI」と続くが、一文字と判断していい。2週連
続は珍しい。ただ、2作品ともに最終の興業収入10
億が難しい情勢だ。理由の一つが、一文字タイトル
にあると考える。

26: 2018/09/22(土) 09:39:45.63 0
>>18
だから勝手に判断するなよw

9: 2018/09/22(土) 09:32:27.10 0
登場人物の名前がタイトルなんだから
「ゴルゴ13」でも「インディージョーンズ」でも一緒だろ
映画化以前の知名度があるかないかってだけのことで漢字一文字かどうかは全く関係ない

10: 2018/09/22(土) 09:33:19.04 0
007とかヒットしてるじゃん

11: 2018/09/22(土) 09:33:35.44 0
ゴルゴはコケ映画だろ

14: 2018/09/22(土) 09:35:47.36 0
タイトルに言及せず内容に意見した平手の無能さがますます目立つだけじゃんw

17: 2018/09/22(土) 09:36:37.08 0
マンガ大賞原作でTVで宣伝もしまくってそんな言い訳はないだろw

19: 2018/09/22(土) 09:37:38.28 0
一生懸命に考えたんだろうなぁ

20: 2018/09/22(土) 09:37:44.52 0
橋本環奈の主演映画の10倍くらいヒットしてるから十分よ

21: 2018/09/22(土) 09:38:12.72 0
絶対的カリスマ時代の寵児天才秒で億を稼ぐ平手主演の映画って分かるだけで充分だろ

24: 2018/09/22(土) 09:39:21.54 0

長澤まさみ 世界の中心で愛をさけぶ 85億円
宮崎あおい NANA 40億円
新垣結衣 恋空 39億円

まあ凄いというのはこれくらい稼がないと
ちなみに長澤まさみの年齢はちょうど今の平手と同じくらいだった

30: 2018/09/22(土) 09:40:37.21 0
>>24
それらは原作力強すぎじゃねw

35: 2018/09/22(土) 09:42:37.36 0
>>30
まあでもそれぞれの中の人を平手に替えて同じくらい稼げるか?というお話になる

34: 2018/09/22(土) 09:42:09.63 0

>>24
原作が上から

大ベストセラー
少女漫画ナンバーワンベストセラー
携帯小説ブームの火付け役ベストセラー

ですが
平手がセカチューやってコケたならともかく
もしドラが9億であれだけ叩かれたのも原作がミリオンセラーだからだよ

27: 2018/09/22(土) 09:39:46.71 0
え?出演者も表記されてるはずだがそれは集客につながらないんかい?

28: 2018/09/22(土) 09:40:04.33 0
響結構維持してるから7億は簡単に行くんじゃないかね
この連休で4億は超えそうだよ

32: 2018/09/22(土) 09:41:06.66 0
 一文字の邦画が相次いだのか。早くも圏外の「累」と
新作の「響」であるのか。両者ともに、あとに「かさね」
「HIBIKI」と続くが、一文字と判断していいのか。2週連
続は珍しいのか。ただ、2作品ともに最終の興業収入10
億が難しい情勢なのか。理由の一つが、一文字タイトル
にあると考えるのか。

37: 2018/09/22(土) 09:43:07.24 0
北川景子が涙し東野幸治がひれ伏す平手が主演って分かるだけでいい

38: 2018/09/22(土) 09:43:20.46 0
二週続けて連休と言うまさにゴールデンウィークに続く最大興業収入が得られるシルバーウィークなのにこのザマよ

39: 2018/09/22(土) 09:43:25.73 0
>>1
なんのためのサブタイトルかと

41: 2018/09/22(土) 09:44:24.58 0
でも響見たけど平手が一番適役と言われてる意味わかったよ
あれは平手にしかできないだろう
見た奴からは浜辺美波やすずでやれって声全く聞こえてこないしな

43: 2018/09/22(土) 09:45:21.57 0
逆に言えば平手ってコレしかできないんじゃね?

49: 2018/09/22(土) 09:48:42.72 0
>>43
だから平手本人も響以外は今のところ女優やる気ないと公言してる
自分が周囲や俳優に迷惑かける自覚があるから
そもそも響の話も半年悩んで断ろうとしてたらしいし
ただ平手に断られたら平手以外にやらせる気なくで東宝も企画自体を終わらせる気だったらしいよ

50: 2018/09/22(土) 09:49:30.81 0
そもそもタイトルだけで内容が把握できる作品の方が少ない
コーヒーが冷めないうちにだけで作品のあらすじ言えたらエスパーですよ

57: 2018/09/22(土) 09:52:49.01 0
>>50
なんとなくほっこりできそうな感じは伝わる
少なくともサイコスリラーとかスプラッターホラー
だとは思わない

73: 2018/09/22(土) 09:59:05.14 0
>>57
それくらいなら「響-HIBIKI-」からは中二病みたいなスカした主人公が出てくるんだろうなくらいは想像出来る

67: 2018/09/22(土) 09:55:43.09 0

>>50
>コーヒーが冷めないうちに

アイスコーヒーは不味いとでも言いたいのだろうか

51: 2018/09/22(土) 09:50:37.42 0
ぶっちゃけ累のが大コケしてるのにこれだけ響響言われるのは可哀想やな
今年の東宝だけでも響がダントツで爆死とかでは全然ないし

53: 2018/09/22(土) 09:50:47.61 0
タイトルで内容説明ってラノベじゃあるまいし

58: 2018/09/22(土) 09:53:01.17 0
「他のアイドル映画よりマシ」
「他も爆死してるから」
「1文字だけでは内容がわからない」←New

59: 2018/09/22(土) 09:54:09.25 0
そんなこと言われたら宣伝打つ意味とは?ってなっちゃう

62: 2018/09/22(土) 09:54:52.83 0

紅白で失神→凄い
新曲で側転→凄い
映画で主演→凄い
コンサートで怪我→凄い
映画が爆死→凄い

いい加減にしろw

66: 2018/09/22(土) 09:55:38.32 0
タイトルが「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか」くらい書いてあってもやはり具体的にどんな内容なのかは見たり読んだりしないとわかりませんよ

77: 2018/09/22(土) 10:00:27.33 0
>>66
実際は強くなりたい子が助けてくれた人に一目ぼれする話で出会いは求めてないからな
出会いを求める前に出会ってるしその子に一途に釣り合う為に強くなる話
これもタイトル詐欺だよね

68: 2018/09/22(土) 09:55:49.33 0
「響 -HIBIKI-」って酒の名前みたい

69: 2018/09/22(土) 09:55:51.07 0

タイトル以前に興収10億以上ってバケモノみたいな映画ばっかりやん
響は初版3万部で人気も知名度もなさすぎる

今年の東宝ラインナップ(300館クラス)

★10億以上
・88.7億 劇場版コード・ブルー 山下智久
ドラマ版視聴率 平均24%、最高26%
・23.9億 検察側の罪人 木村拓哉・二宮和也
元SMAPのキムタクと嵐のニノの初のW主演映画
・17.3億 ちはやふる -結び- 広瀬すず
原作の発行部数 2100万部、人気シリーズ完結編
・17.0億 空海 -KU-KAI- 染谷将太
製作費150億円の日中合作映画
・15.9億 祈りの幕が下りる時 阿部寛
ドラマ版視聴率20%、原作シリーズの発行部数1200万部
・13.8億 ラプラスの魔女 櫻井 翔
主演が嵐の櫻井、原作が東野圭吾
・11.6億 センセイ君主 浜辺美波
興収35億のキミスイのコンビのスイーツ映画・第2弾

★10億未満
・9.0億 嘘を愛する女 長澤まさみ・高橋一生
・7.1億 いぬやしき 佐藤健・木梨憲武
・6.8億 恋は雨上がりのように 小松菜奈・大泉洋
・6.8億 (公開中・4週目) SUNNY 広瀬すず・篠原涼子
・6.1億 のみとり侍 阿部寛
・5.0億 となりの怪物くん 菅田将暉・土屋太鳳
・5.0億 羊と鋼の森 山崎賢人
・4.4億 OVER DRIVE 東出昌大
・3.7億 坂道のアポロン 知念侑李・小松菜奈
・3.2億 (公開中・3週目) 累 -かさね- 土屋太鳳・芳根京子
・2.1億 (公開中・2週目) 響 -HIBIKI- 平手友梨奈

続きは次のページにてご覧ください!

 

『【平手友梨奈『響』】映画ジャーナリスト「響がコケたのはタイトルが漢字1文字で内容が分かりづらいから」』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2018/09/23(日) 15:39:38 ID:64e79b06e

    あまりに必死な言い訳ワロタ

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2018/09/24(月) 12:55:10 ID:718e16f23

    つまらなかった